2 godzin temu
Dobre wieści dla graczy, którym nie po drodze z angielskim albo preferują nasz język ojczysty – w nowym patchu Dispatch dodaje kilka nowych tłumaczeń napisów, w tym polskie.
Polscy gracze mają zatem powód do zadowolenia – studio AdHoc udostępniło nową aktualizację do swojego ubiegłorocznego hitu Dispatch. Jej najważniejszą nowością jest długo wyczekiwana polska wersja językowa.
Do tej pory Dispatch dostępne było wyłącznie z angielskimi napisami. Dla wielu graczy stanowiło to istotną przeszkodę, ponieważ produkcja opiera się przede wszystkim na dialogach i rozbudowanej fabule. Dzięki najnowszej aktualizacji znacznie więcej osób będzie mogło w pełni poznać historię przygotowaną przez studio AdHoc.
Od teraz gra oferuje polskie napisy, dzięki czemu produkcja stanie się znacznie bardziej przystępna dla odbiorców z Polski. Jednocześnie twórcy dodali także lokalizacje w językach tureckim, tajskim, ukraińskim oraz hiszpańskim w wersji latynoamerykańskiej.
Gra przenosi graczy do współczesnego odbiorcy, choć umiejscowionego w alternatywnej rzeczywistości Los Angeles i przedstawia świat superbohaterów z zupełnie innej perspektywy. Za projekt odpowiadają twórcy Tales from the Borderlands oraz The Wolf Among Us, dlatego nie brakuje tu charakterystycznego humoru, wyrazistych postaci i trudnych wyborów.
Główny bohater to Robert Robertson III, znany również jako Mecha Man Blue. Po zniszczeniu swojej mecha zbroi podczas starcia z odwiecznym wrogiem, Shroudem, zostaje zmuszony do przebranżowienia się. Zamiast ratować świat na pierwszej linii, trafia do dyspozytorni superbohaterów… którzy są jednocześnie częścią programu resocjalizacji złoczyńców.
Nowa praca okazuje się jednak równie wymagająca. Robert odpowiada za koordynowanie misji oraz nadzorowanie grupy byłych złoczyńców, którzy próbują rozpocząć nowe życie. Jednocześnie odbudowuje swoją zbroję i planuje powrót do walki.
Dispatch łączy elementy gry narracyjnej oraz strategii. Ponadto produkcja stawia pytanie o to, czym naprawdę jest istota bycia bohaterem. Twórcy pokazują bowiem, iż nie zawsze trzeba nosić pelerynę, aby pokazać, iż jest się godnym tego miana.
Dużym atutem gry pozostaje również imponująca obsada głosowa. W produkcji występują między innymi Aaron Paul, Laura Bailey, Erin Yvette, Jacksepticeye, Travis Willingham, Alanah Pearce, Matthew Mercer oraz Jeffrey Wright. Ponadto swoich głosów użyczyli Charles MoistCr1TiKaL White, Joel Haver, Lance Cantstopolis, THOT SQUAD i Yung Gravy.
Dzięki polskim napisom Dispatch ma szansę dotrzeć do jeszcze większej grupy odbiorców. jeżeli do tej pory bariera językowa powstrzymywała cię przed sięgnięciem po tę produkcję, teraz jest ku temu doskonała okazja – i naprawdę bardzo polecam się w nią zagłębić.
Fot. główna: oficjalny plakat gry Dispatch.
