Obsada ReFantazio: Ujawniono talent głosowy

5 godzin temu

Atlus wykorzystał formułę Persona i nadał jej średniowieczny charakter dzięki Metaforze: ReFantazio. Wraz z nowym spinem pojawia się zupełnie nowa obsada postaci i oczywiście grupa nowych aktorów, którzy im podkładają głosy. Oto pełny przegląd.

Podczas gdy fani z niecierpliwością czekają na kolejną główną odsłonę serii Persona, programiści z Atlus mają w zanadrzu nowego asa. Zamiast podążać za wypróbowaną i prawdziwą strukturą pierwszych pięciu gier Persona, podążając za nastolatkami z trudnych szkół średnich, Metaphor wnosi do równania coś nowego.

Osadzona w alternatywnej, średniowiecznej rzeczywistości, nowy tytuł koncentruje się na królestwie pogrążonym w konfliktach, a gracze walczą, aby zapobiec przejęciu tronu przez siły zła. To kolejna dojrzała opowieść, ale różniąca się wieloma znaczącymi różnicami od swoich odpowiedników w Personie.

Oczywiście nowe wydanie może pochwalić się zupełnie nową obsadą postaci, bez znanych twarzy, takich jak te z Velvet Room. Aby zapoznać się z każdym nowym przybyszem i aktorem głosowym ożywiającym go, oto pełny przegląd.

Metafora: obsada ReFantazio

Ponieważ Atlus jest popularnym studiem zarówno na rynku wschodnim, jak i zachodnim, jego gry są zwykle lokalizowane dla odbiorców na całym świecie. Mimo to niektórzy gracze przez cały czas wolą cieszyć się rozgrywką w oryginalnym formacie, z napisami zapewniającymi kontekst dla oryginalnych japońskich nagrań.

W związku z tym zapewnimy aktorów głosowych dla każdej postaci zarówno w języku japońskim, jak i angielskim, aby dopasować je do obu preferencji.

Bohater: Caleb Yen (angielski) | Natsuki Hanae (japoński)

Nasz główny bohater ma głos w Metaforze, a dzięki dużej liczbie opcji dialogowych w całym tekście jest to tym lepsze. Po stronie angielskiej prowadzi amerykański aktor Caleb Yen. Mając na swoim koncie ponad sto osiągnięć, pomógł w lokalizacji wielu popularnych tytułów, takich jak niektóre z serii Yakuza, franczyza Eiyuden Chronicles i wiele innych.

Tymczasem japoński aktor Natsuki Hanae pełni główną rolę w japońskiej ścieżce dźwiękowej. Ten wielokrotnie nagradzany aktor jest znany w branży anime ze swoich długich występów w filmach: Pogromca demonów, Yu-Gi-Oh!, Atak Tytanów i wielu innych.

Strohl: Stewart Clarke (angielski) | Kenshô Ono (japoński)

Strohl, jeden z pierwszych towarzyszy, których spotykamy w Metaforze, towarzyszy nam w tej podróży niemal od samego początku. Szukając zemsty na tych, którzy go skrzywdzili, nie jest osobą, której można stanąć na drodze.

Nowszy aktor Stewart Clarke użycza swojego głosu w tej roli w wersji anglojęzycznej, będąc dopiero piątą uznaną rolą w grze wideo po występach w Final Fantasy 16, Horizon: Forbidden West i kilku innych w ostatnich latach.

Znakomity japoński aktor Kenshô Ono wkracza w rolę Strohla po japońskiej stronie, dzięki czemu fani Vinland Saga poczują się jak w domu. jeżeli jesteś fanem anime, bez wątpienia słyszałeś jego słodkawe tony we wszystkich programach.

Hulkenberg: Kristin Atherton (angielski) | Saori Hayami (japoński)

Hulkenberg z pewnością nie miał łatwo. Bez powodu przez tak długi czas dołącza do naszej grupy w Metaforze jako jeden z wielu intrygujących towarzyszy gry.

Urodzona w Wielkiej Brytanii Kristin Atherton przedstawia nam angielską wersję tej postaci zaledwie kilka lat po rozpoczęciu pracy jako lektor w branży gier wideo. Jej zasługi w Metaforze są następstwem niektórych prac w Warhammerze, pojawienia się w Lords of the Fallen, a choćby w Banishers: Ghosts of Eden z 2024 roku.

Dla tych, którzy bawią się oryginalnym nagraniem dźwiękowym, zawsze płodnym Saori Hayami będzie Twoim Hulkenbergiem. Mając na swoim koncie prawie 400 kredytów, nie ma serialu ani filmu, w którym nie pojawiłaby się w jakimś stopniu. Prawie 100 z tych ról występuje w grach wideo, więc jej głos będzie doskonale znany japońskim graczom.

Gallica: Alejandra Reynoso (angielski) | Sumire Morohoshi (japoński)

Nasz mały, ale potężny przyjaciel wróżka Gallica jest z nami na każdym kroku w Metaforze. Chociaż zawsze jest czarująca dla naszych bohaterów, z pewnością nie chciałbyś stanąć po jej złej stronie, w przeciwnym razie nigdy nie usłyszysz końca.

Pochodząca z Los Angeles Alejandra Reynoso to Gallica w angielskiej wersji gry. Reynoso, początkująca aktorka głosowa, dołącza do obsady Metaphor po tym, jak wcieliła się w Syphę Beinades w serialu Castlevania na Netfliksie, a także podjęła kilka dorywczych prac, takich jak ponowne uruchomienie Saints Row, seria Pokemon Horizons i nie tylko.

Po drugiej stronie medalu jest Sumire Morohishi z Haikyu!! sława przejmuje kontrolę. Inną znaną japońską aktorkę głosową, Morohishi, można usłyszeć we wszystkim, od przebojowego filmu Chłopiec i Bestia z 2015 roku po nowszy serial Promised Neverland w roli Emmy.

Więcej: Greg Chun (angielski) | Takehito Koyasu (japoński)

More, skutecznie zastępując Igora z Persona’s Velvet Room, jest naszym przewodnikiem po krainie snów znalezionej w Metaforze, miejscu, w którym skupiamy nasze wysiłki na różnych Archetypach, aby pomóc im rosnąć i rozkwitać na polu bitwy. Naturalnie, postacie są przez cały czas mgliste, ale właśnie za to je kochamy.

Amerykański talent Greg Chun użycza swojego głosu w roli More w angielskiej ścieżce dźwiękowej, choć prawdopodobnie nie będzie to pierwszy raz, kiedy usłyszysz jego głos. Niezależnie od tego, czy jest to Starfield, Call of Duty, czy choćby angielski dubbing głównego bohatera gry Squid Game w serwisie Netflix, widział i zrobił to wszystko.

Jeśli chodzi o japońską rolę, mamy Takehito Koyasu z Neon Genesis: Evangelion. Nie wspominając o takich projektach jak Bizarre Adventure JoJo i około 700 innych projektach anime w całej jego chwalebnej karierze.

Louis: Joseph Tweedale (angielski) | Yûichi Nakamura (japoński)

Jako główny antagonista w Metaforze, Louis nie powinien być lekceważony. Przez większą część meczu znajduje się w centrum uwagi, dlatego jego głos ma najważniejsze znaczenie.

Za lektora w przypadku swojego projektu gry wideo zasiada Joseph Tweedale w przypadku nagrania w języku angielskim. Choć zajmował się mnóstwem podcastów, jego jedynymi osiągnięciami w branży gier są nienazwane role w Assassin’s Creed: Valhalla.

Tymczasem Yûichi Nakamura z pewnością poruszy serca fanów anime na całym świecie. jeżeli jesteś fanem Jujutsu Kaisen, wszędzie rozpoznasz głos Satoru Gojo.

Poniżej znajduje się przegląd innych znanych postaci i członków obsady w Metaphor: ReFantazio:

Heizmay: Phillipe Spall (angielski) | Akio Ôtsuka (japoński)
Juna: Emma Ballantine (angielski) | Yoshino Nanjo (japoński)
Forden: Jamie Newall (angielski) | Mitsuru Miyamoto (japoński)
Eufa: Emily Burnett (angielski) | Misato Fukuen (japoński)
Neury: David Monteith (angielski) | Kazuhiko Inoue (japoński)
Grius: Gordon Cooper (angielski) | Tetsu Inada (japoński)
Rudolf Krause: Adam Rhys Dee (angielski) | Kajita Mafia (japoński)
Lina Kayden: Harriet Kershaw (angielski) | Tomomi Isomura (japoński)
Milo Maurizio: Declan Perring (angielski) | Junichi Yanagita (japoński)
Bez miłości O’Shea: Ash Rizi (angielski) | Kohei Amasaki (japoński)
Juliański: Frazer Blaxland (angielski) | Hidenori Takahashi (japoński)
Goddard: Mark Noble (angielski) | Kento Fujinuma (japoński)
Rogera Warda: Adam Howden (angielski) | Haruki Ishiya (japoński)
Jin: Dario Coates (angielski) | Ton Kentaro (japoński)

Oto pełne podsumowanie Metaphor: ReFantazio obsady w języku angielskim i japońskim. Zaglądaj tu wkrótce, bo gdy Metaphor pojawi się na rynku, będziemy mieli o wiele więcej relacji.

Idź do oryginalnego materiału