Na pierwszy rzut oka to po prostu spokojny fragment plaży: jasny piasek, płytka woda, rozłożyste drzewo dające cień. Dopiero po chwili okazuje się, iż miejsce ma... dość specyficzne poczucie humoru. Każdy, kto wejdzie na migoczący delikatnie piasek, zaczyna młodnieć, aż przybiera dziecięcą formę w wieku od pięciu do ośmiu lat.
Na szczęście magia plaży jest całkowicie tymczasowa i bardziej psotna niż groźna. Dorośli zachowują wspomnienia i świadomość, ale ciało, głos i wzrost ...
